الأخبار المصرية والعربية والعالمية واخبار الرياضة والفن والفنانين والاقتصاد من موقع الاخبار طريق الاخبار

أخبار الأدب والثقافةإصدارات وكتب أدبية › طبعة جديدة لكتاب من مسرح الحرب

صورة الخبر: كتاب مطعم القردة الحية ضمن سلسلة من المسرح العالمى
كتاب مطعم القردة الحية ضمن سلسلة من المسرح العالمى

ضمن سلسلة من المسرح العالمى بالكويت صدرت طبعة ثانية من كتاب "من مسرح الحرب".

والكتاب يضم مسرحيتين الأولى من تأليف بيرسيفال وايلد وعنوانها "أمهات الرجال"، والثانية باسم "رادا" وهى من تأليف الفريد نويز.

وترجم النصين د.محمد عزب وراجع الترجمة د.محمد مبارك بلال.
ويقول المترجم فى مقدمة الكتاب إن تاريخ الحرب يقترن ببدايات وجود الإنسان على كوكب الأرض، كما أن العلاقة بين الحرب والأدب علاقة أزلية ومتواصلة.

وأضاف أن المصريين القدماء سجلوا أخبار حروبهم على ورق البردى وأحجار المعابد، وأورد المترجم نص قصيدة عن الحرب لأوين عنوانها "إنه لأمر مشرف أن تموت من أجل الوطن".

يذكر أن بيرسيفال وايلد هو من مواليد مدينة نيويورك عام 1887 وتوفى عام 1953 وعرضت بعض مسرحياته فى بردواى. أما الفريد نويز فقد ولد فى إنجلترا عام 1880 وعمل بتدريس الأدب الإنجليزى فى جامعة برتستون وتوفى عام 1958.

المصدر: اليوم السابع

قد يعجبك أيضا...

أضف هذا الخبر إلى موقعك:

إنسخ الكود في الأعلى ثم ألصقه على صفتحك أو مدونتك أو موقعك

التعليقات على طبعة جديدة لكتاب من مسرح الحرب

كن أول شخص وأضف تعليق على هذا الخبر الآن!

أكتب تعليقك
إسمك
البريد الإلكتروني

لن يتم إظهار بريدك الإلكتروني مع التعليق

الرقم السري
528

من فضلك أكتب الرقم الظاهر أمامك في خانة الرقم السري

حمل تطبيق طريق الأخبار مجانا
إرسل إلى صديق
المزيد من أخبار الفن والثقافة من شبكة عرب نت 5
الأكثر إرسالا
الأكثر قراءة
أحدث أخبار الفن والثفاقة
روابط مميزة