الأخبار المصرية والعربية والعالمية واخبار الرياضة والفن والفنانين والاقتصاد من موقع الاخبار طريق الاخبار

أخبار الأدب والثقافةإصدارات وكتب أدبية › «القومى للترجمة» يبدأ ورشة تدريبية لترجمة أدب الطفل

صورة الخبر: القومى للترجمة
القومى للترجمة

أعلن المركز القومى للترجمة برئاسة الدكتور أنور مغيث، عن تنظيم ورشة تدريبية لترجمة أدب الطفل من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية.

وتسعى الورشة إلى إتاحة الفرصة للمتدربين لممارسة الترجمة عمليا على مدار 5 أيام متواصلة من التدريب التطبيقى المكثف، وتتناول الورشة موضوعات التعريف بفن قصص الأطفال، والتقسيمات العمرية لهذا الفن، والصراع الدائم ما بين العامية والفصحى لأدب الطفل، وتطبيقات ترجمة قصص الأطفال ما قبل المدرسة، وتطبيقات ترجمة قصص الأطفال فى المرحلة العمرية المدرسية من 6 سنوات إلى 12 سنة، وترجمة قصص أدب الناشئين، وتحرير النصوص المترجمة لأدب الطفل.

جدير بالذكر أنه يشترط على المتقدم إجادة اللغة الإنجليزية، مع العلم أن موعد التقديم للورشة من يوم الإثنين الموافق 4 مايو وحتى الإثنين الموافق 17مايو، وتنعقد الورشة فى الفترة من 26 مايو وحتى 1 يونيو بمقر المركز القومى للترجمة مع العلم بأنه سيكون هناك حضور لبعض من كتاب ومترجمى أدب الطفل، خلال مدة الورشة.

المصدر: مبتدا

قد يعجبك أيضا...

أضف هذا الخبر إلى موقعك:

إنسخ الكود في الأعلى ثم ألصقه على صفتحك أو مدونتك أو موقعك

التعليقات على «القومى للترجمة» يبدأ ورشة تدريبية لترجمة أدب الطفل

كن أول شخص وأضف تعليق على هذا الخبر الآن!

أكتب تعليقك
إسمك
البريد الإلكتروني

لن يتم إظهار بريدك الإلكتروني مع التعليق

الرقم السري
91750

من فضلك أكتب الرقم الظاهر أمامك في خانة الرقم السري

حمل تطبيق طريق الأخبار مجانا
إرسل إلى صديق
المزيد من أخبار الفن والثقافة من شبكة عرب نت 5
الأكثر إرسالا
الأكثر قراءة
أحدث أخبار الفن والثفاقة
روابط مميزة