أدب "تويتر" يختصر الروائع العالمية برموز قصيرة

صدر عن دار "بنجوين" كتاب أدب الـ "تويتر" روائع الأدب كما يراها جيل الـ "تويتر"، من تأليف ايميت رنين، الكسندر اسيمان الطالبان في جامعة شيكاغو، ويقع الكتاب في 228 صفحة من القطع الصغير.

ووفقاً لصحيفة "البيان" حاول المؤلفان في هذا الكتاب تقديم أدب الأجيال الجديدة باللغة التي يفهمونها جيدا وهي لغة "التويتر"، حيث قاما بـ "اختزال" 70 رائعة أدبية من روائع الأدب العالمي إلى نصوص قصيرة بعدد محدود جدا من الكلمات وتقديمها كرسائل سريعة عبر موقع "تويتر ـ كوم الإلكتروني".

تهدف الفكرة الرئيسية للكتاب إلى تكييف محتوى أمهات الأعمال الأدبية مع عصر السرعة، العصر الرقمي، بحيث يمكن قراءتها بدقائق معدودة، ويلفتان النظر في مقدمة الكتاب إلى أن الأجيال الجديدة المعاصرة تجد أنه من العسير جدا، بل من المستحيل، قراءة روائع الأدب الكبرى "الضخمة والمثيرة للضجر".

والمهمة التي يسعى لها المؤلفان في كتابهما هي نقل بعض النصوص الكبرى التي أنتجتها الإنسانية في مسيرتها الطويلة دون الحاجة لتكريس ساعات وساعات من أجل قراءتها، ويقول المؤلفان "لقد أخذنا هذه النصوص وعملنا على أن نقدم لكم زبدتها المركّزة بواسطة تويتر ـ الشبكة العنكبوتية الاجتماعية وبالحجم الذي تسمح فيه هذه الشبكة. وبكلمتين كما في 140 كلمة ستجدون ما هو مطلوب من أجل الإلمام الجيد بأدب العالم الغربي".

المصدر: محيط / نيويورك