الأخبار المصرية والعربية والعالمية واخبار الرياضة والفن والفنانين والاقتصاد من موقع الاخبار طريق الاخبار

أخبار الأدب والثقافةإصدارات وكتب أدبية › التنوير تصدر الطبعة العربية من «عن الثأر» لماري فرانس

صورة الخبر: عن الثأر
عن الثأر


ضمن سلسلة الكتب المترجمة التي تقوم عليها دار التنوير للنشر والتوزيع، صدر حديثا كتاب «عن الثأر» لماري فرانس هازبروك، وترجمة أيمن عبد الهادى، ويتوفر الآن بالمكتبات.

من أجواء الرواية: «يتجاسر مَنْ يعتدي على خصمه لأنه لا يخافه، وهذا معناه أن شعورًا بالتفوق يتملّكه، ولو لم يستجب المُعتَدى عليه لاعتُبر ضعيفًا عند كل مَنْ يُفترض أن يحترمه، وبالتالي يصبح الثأر ليس مجرّد حق، إنما هو ثأر لشرفه، وعلى ثأره أن يُفزع أولئك الذين سيحاولون بدَورهم الاعتداء عليه.

لو كان الثأر مثل وجبة باردة، لكان ثأرًا متحضّرًا، يُختزل في أفعال هيّنة وليس فيها عنف مبالَغٌ فيه، لكن الثأر ينتج عن مشاعر يؤجّجها الغضب وتخزّنها الضغينة التي تطلق الكراهية والحقد حتى يتحوّل الثأر إلى هاجس تدمير الآخر، إنه كراهية لا تختبئ، فطالب الثأر يحرص على أن يكشف عمله في اللحظة التي يضرب فيها، كأنه بهذه الطريقة يريد أن يقول إنني الأقوى، يظنّ أنه ينفِّذ العدالة، وهو بذلك يقيم عدالة يقرّرها بنفسه، إن عدالة الثأر لا تقبل المِثل، إنها تسعى إلى التدمير، تدمير الخصم، وحتى تدمير الذات أيضًا».

المصدر: فيتو

قد يعجبك أيضا...
loading...

أضف هذا الخبر إلى موقعك:

إنسخ الكود في الأعلى ثم ألصقه على صفتحك أو مدونتك أو موقعك

التعليقات على التنوير تصدر الطبعة العربية من «عن الثأر» لماري فرانس

هذا الخبر لا يحتوي على تعليقات.

كن أول شخص وأضف تعليق على هذا الخبر الآن!

أضف تعليق

أكتب تعليقك
إسمك
البريد الإلكتروني

لن يتم إظهار بريدك الإلكتروني مع التعليق

الرقم السري
4866

من فضلك أكتب الرقم الظاهر أمامك في خانة الرقم السري

حمل تطبيق طريق الأخبار مجانا
إرسل إلى صديق
روابط مميزة